Bloodrednails: Patrisa Nail 82, 67, 235, 48, 64, 201

Добрый день!

Не так давно я познакомилась с лаками нового для меня бренда Patrisa Nail, и сегодня я хочу о них рассказать.

Not long ago I got acquainted with the nail polish brand Patrisa Nail that had been new to me, and today I’m going to tell about 6 polishes of this brand.

Ко мне на тестирование приехала посылочка из 6 лаков, 5 из которых кремовой текстуры и один – шиммер. Все лаки очень просты в нанесении, саморазравниваются и не текут, практически не требуют коррекции и быстро сохнут. Кроме того, у этих лаков очень удобная мягкая кисть с прямым срезом, которая позволяет подобраться очень близко к кутикуле. Лаки довольно долго держатся на ногтях без сколов (я ходила 4 дня), легко смываются и не пачкают ногти.

The nail-mail that arrived to me for review contained 6 polishes: 5 creams and 1 shimmer. The formula of all polishes is really nice. They apply evenly and easily, they are fast drying and not runny at all. Moreover these polishes have excellent brushes that provide for perfect application very close to the cuticles. They are also long-lasting. I’ve been wearing one for 4 days without any chipping and that is long for me. Patrisa Nail polishes are easy to remove and they don’t stain your nails.

Ну а теперь про оттенки. На всех фото лак нанесен в 2 слоя с топом.

And now let’s pass on to the shades. All swatches show polishes in two coats with top coat.

82 – ярко-голубой крем. Цвет напоминает мне небо в летний солнечный день.

82 is a bright blue cream. This color reminds me of bright blue sky on a hot summer day.

Макро. A close-up.

67 – лимонно-желтый крем. Этот оттенок очень похож на Picture Polish Sorbet, да и по качеству ничем ему не уступает. =)))

67 is a lemon yellow cream. This shade is almost similar to Picture Polish Sorbet and its formula is as good as that of PP. =)

Макро. A close-up.

235 – белый крем. Этот лак можно использовать в качестве прекрасной основы для любого дизайна, так и носить соло. Он совершенно не имеет «замазочного» эффекта.

235 is a white cream polish. This polish can be a perfect base for any design. But solo it looks beautiful as well.

Макро. A close-up.

48 – рыже-красный лак с золотистым шиммером. На солнце просто огонь!!! И совсем не оставляет полосок при нанесении.

48 is a ginger red polish that looks very bright in direct sunlight. And the brush leaves no streaks during the application.

Макро. A close-up.

64 – нежно-зеленый крем. Очень необычный оттенок, однозначно стал моим любимчиком!

64 is a very delicate green shade. I love it! It is so unique and looks great on the nails!

Макро. A close-up.

201 – классический красный крем c холодным подтоном. Наносится как по маслу благодаря отличным ТТХ.

201 is a classic red cream with cold undertone. It applies like butter thanks to its perfect formula.

Макро. A close-up.

Ну и покажу несколько дизайнов с этими лаками.

And here are some designs with these polishes.

В этом дизайне я использовала лаки Patrisa Nail 82, 67 и 235, а также плитку для стемпинга Moyra Florality2.

In this design I used Patrisa Nail polishes 82, 67, 235 and Moyra Florality2 stamping plate.

С лаком Patrisa Nail 48 я сделала этнический дизайн со слайдерами Milv 159 и трафаретами Rocnailstar Ethnic. В этот раз слайдеры Milv меня подвели: пленочка оказалась необычно толстой и никак не хотела укладываться на ноготь. Поэтому маникюр получился косячный =(((.

For the design with Patrisa Nail 48 I used Milv water decals and Rocknailstar Ethnic nail stensils. And this time Milv water decals surprised me as they were unusually thick and it was hard to stick them on the nail. So the design is not that perfect. =((( I love Milv but these decals were really faulty.

Еще один дизайн я сделала с лаками Patrisa Nail 82 и 64 и круглой плиткой для стемпинга Emily de Molly EDM07.

I’ve made one more design using Patrisa Nail polishes 82 and 64 and Emily de Molly stamping plate EDM07.

И напоследок покажу дизайн с лаком Patrisa Nail 201 и слайдерами Patrisa Nail, которые приехали ко мне вместе с лаками. Эти слайдеры мне понравились. Пленочка у них тонкая и гибкая, отлично ложится на ноготь.

And the last design is with Patrisa Nail 201 and Patrisa Nail water decals that arrived with the polishes. I liked these decals. They are thin and flexible that allows for easy and perfect application without any bubbles.