Добрый день!
Сегодня я хочу рассказать про последнюю «порцию» лаков Bohemia, которые мне прислали
на обзор, и еще скажу пару слов про средства по уходу за ногтями Bohemia.
Today I’m
going to tell you about three more Bohemia polishes that I received for review
and also I’d like to say a couple of words about nail care products.
Bohemia Soft Lilac
– лак нежно-голубого цвета с сиреневым отливом и сатиновым финишем. Кроме того,
в нем содержится серебристый шиммер, который практически не заметен на ногтях,
но придает покрытию некоторый объем и свечение.
Bohemia
Soft Lilac is a light blue polish with subtle lilac undertone and satin finish.
Moreover it contains some silvery shimmer that is not really visible on the
nails but gives the polish soft and delicate shine.
По ТТХ лак очень хорош – он отлично и ровно наносится. Для
получения непрозрачного покрытия мне понадобилось три тонких слоя, поскольку
сам по себе лак чуть жидковат. Ну и
конечно, три слоя, несмотря на его матовость, сохли довольно долго.
The formula
of the polish is very good, it applies evenly without any problems. It required
three thin coats to make it opaque as the polish is a bit sheer. And of course
three coats took longer to get dry.
Макро. Если приглядеться, то можно заметить тот самый мельчайший
серебристый шиммер. На фото лак в три слоя без топа.
A close-up. Here you can see this beautiful silvery shimmer. Three
coats no top coat.
Для дизайна с этим лаком я использовала диск для стемпинга Pueen 100. Получился вот
такой сказочный город в облаках.
For the
design with this polish I used Pueen 100 round stamping plate with this
beautiful fairy town in the clouds.
Bohemia Sky Shine
– лак-голографик очень необычного цвета. Я бы назвала его персиковым, но на
самом деле он темнее. По немецкому каталогу цветов RAL он
представляет собой что-то между бежево-красным и античным розовым. Что же
касается голографии, то она не слишком яркая, а более приглушенная, придающая
покрытию деликатное сияние.
Bohemia Sky
Shine is a polish that has a very unusual shade. I’d call it peach but it is
darker than usual. According to RAL catalogue it is something in-between beige-red
and antique-pink. The polish has a holo finish. It is not really bright holo
but a subtle and delicate one.
Этот лак стал одним из моих любимчиков не только благодаря
необычному оттенку, но и благодаря идеальному нанесению. Мне удалось уложить
его в два слоя без коррекции, и он
быстро высох. Ну и, забегаю вперед, скажу, что он отлично подходит для водного
маникюра.
I loved
this polish because of its unique shade and because of its perfect
application. On the photos you can see
two easy coats without any correction. And well just looking ahead I can say
that it is excellent for water marbling!
Макро. Два слоя без топа.
A close-up.
Two coats no top coat.
А вот собственно и марбл. Многих раздражает делать этот
дизайн, потому что в процессе пачкается все вокруг, лаки могут не растекаться и
вообще может ничего не получиться. А для меня это какая-то своеобразная
медитация. Да, я маньяк. =))) Хотя, конечно, тоже не сразу все начало
получаться, да и сейчас есть косяки.
And here is
my watermarble. I know many girls don’t like to make this design as it is really
dirty, you stain everything with polish, the polishes sometimes just won’t
spread and you can ruin everything in a blink of an eye. But for me it’s a kind
of meditation. =))) Yes, I’m a maniac!
Bohemia Desert Rose
– последний лак, о котором я хочу рассказать. И вот с этим товарищем я
подружилась с очень большим трудом. Это глиттер в прозрачной базе. Он содержит
красные, розовые и серебряные блестяшки разных размеров.
Bohemia Desert
Rose is the last Bohemia polish from my collection and it turned out to be the
naughtiest one. It is a base packed with red, pink and silver glitter of
different sizes.
С первого раза у меня даже не получилось сделать хорошие
свотчи. Дело в том, что сначала я попробовала нанести его соло, но покрытие
стало более или менее непрозрачным лишь на 3 слое. При этом этот пирожок
отказывался разравниваться и сохнуть. Вот можно посмотреть для примера. Я тут
его еще покрыла топом Bohemia Gloss Up для приличия. Лучше, правда, не стало. =(
The thing
is that I didn’t manage to make decent swatches the first time I painted my
nails with it. At first I tried to wear it by itself and even managed to make
it more or less opaque in three coats. But it was really bumpy and it didn’t
get dry and even out. I tried to make it better by applying Bohemia Gloss Up top coat
but it didn’t really help. Not really beautiful, yeah?
Поэтому я решила все переделать. А предварительно налила в
бутылек разбавителя для лака, чтобы база стала более жидкой и лучше ложилась. При этом я подумала, что лучше
использовать его как топ, на белую подложку. А сверху снова нанесла все тот же топ Bohemia Gloss Up, который придал
покрытию отличный глянец.
So I
decided to add some nail polish thinner to the bottle and apply it once again
as a top coat over a white base. That turned out to be much better. Moreover I
applied a coat of Bohemia Gloss Up top coat that made the polish seem so glossy!
Макро.
A close-up.
Ну а дизайн я сделал уже с черной подложкой и трафаретами Rocknailstar
«Циклон».
And for the
design I used black polish and Rocknailstar nail vinyls from the “Cyclone”
collection.
Напоследок, мне хотелось бы сказать пару слов о средствах
для ухода за ногтями. Помимо лаков, мне на обзор прислали еще топовое покрытие,
которое я уже упоминала, базовое покрытие, ремувер для кутикулы и лазерную
пилочку для ногтей.
База мне очень понравилась. Все время с тех пор как мне ее
привезли, я ей пользовалась и могу сказать, что она действительно защищает
ногти от желтизны. Кроме того, она совсем не сушит ногти и не приводит к их
скручиванию. Поэтому очень рекомендую!!!
In the end I’d like to say a couple of words about Bohemia nail care products. I have a top coat,
which I have already mentioned, a base coat, a cuticle remover and a laser nail
file.
At first –
the base coat. I’m absolutely in love with it! I’ve been using it since I got
it for review and I can say that it protected my nails from becoming yellow.
Moreover it protects the nails from getting dry. Other base coats (I've tried many
of them) often make my nails dry and easy to break.
Кроме того мне прислали на тестирование лазерную пилочку. Ранее я
пользовалась только стеклянной пилочкой, и мне было очень интересно опробовать
эту новую пилку. Она оказалась удобной в использовании, и к тому же имеет
эффект запаивания, то есть не приводит к слоению ногтей.
Usually I
use my glass nail file and I’ve never tried to use laser one. That’s why I was
really curious about it. This laser nail file turned out to be very easy to use
and it doesn’t cause nail peeling as wooden files do.
Вот как выглядит поверхность пилки на макро =)
Here is the
surface of the file on a close-up photo.
Ремувером я так же осталась очень довольна. Дело в том, что
я делаю обрезной маникюр и стараюсь пользоваться только мягкими ремуверами,
которые размягчают кутикулу и подготавливают ее для дальнейших процедур. Этот
ремувер именно такой и идеально подошел для моих целей. Особенно мне понравился
силиконовый наконечник, который позволяет легко нанести ремувер на кутикулу и
распределить его.
I was also really
satisfied with cuticle remover. The thing is that I cut my cuticles and I use
only mild cuticle removers that soften the cuticle and prepare it for cutting.
This one is perfect for this purpose. And I just love its soft silicone tip
that makes the application of the remover so easy!
Лаки и средства для ухода за ногтями Bohemia в России можно приобрести на сайте www.bohemiabeauty.ru.
Спасибо, что заглянули!
Thank you for visiting my blog!
Лаки предоставлены на тестирование компанией Bohemia Trade.
Комментариев нет:
Отправить комментарий