Добрый день!
Сегодня я хочу рассказать про лак из осенней коллекции ILNP – Mountain View. Это очень красивый лак,
хотя я и не сразу обратила на него внимание.
Today I’m
going to tell you about one more ILNP polish from their autumn collection –
Mountain View. This polish is a real beauty although it took me rather long to
notice it! =)))
Описание на официальном сайте говорит нам, что Mountain View – лак темно-зеленого
цвета с едва уловимым синим подтоном. Но я вижу этот синий подтон очень даже
уловимым =). Я бы скорее назвала этот цвет темным тилом, оттенок которого
поражает своей глубиной.
The
description of this polish on ILNP official website tells us that Mountain View
is a forest green holo with subtle blue undertones. Well, as for me I wouldn’t
call these blue undertones subtle. I’d better call the color a blackened teal,
a very deep and beautiful shade.
Что делает этот лак уникальным, так это сочетание голографических
частиц и металлических бронзовых хлопьев, плавающих в желейной базе. На первых
свотчах этого лака бронзовые хлопья были совсем не заметны, поэтому лак мне не
показался интересным. Но потом, когда я наконец-то разглядела текстуру лака, я
конечно же не смогла устоять от покупки.
The
uniqueness of the polish is in the combination of tiny holo particles and
metallic bronze flakes. At first I just didn’t notice these flakes on the
swatches and the polish seemed quite ordinary to me. But when I saw its real
beauty I couldn’t stop myself from buying it.
ТТХ у лака замечательные, что в целом для бренда является
правилом. =) Наносится идеально, в два слоя перекрывает линию свободного края,
саморазравнивается, никуда не течет, ничего не пачкает. Чудо =)
The formula
of this polish (well, like all other ILNP polishes) is great. It applies easily
and becomes opaque in two coats. It is not runny, evens out quickly and doesn’t
stain anything. Just wonderful!
Наснимала кучу макро, потому что не смогла остановиться. На
фото два слоя и топ-сушка. Свой глянец у лака тоже отличный, просто не было
времени просушить маникюр как следует.
I’ve got
loads of close-up photos, just couldn’t stop. =))) The polish is applied in two
coats plus a quick-dry top coat. The polish is glossy by itself, but I didn’t
have enough time to let it dry.
Совсем макро, на котором хорошо видно бронзовые хлопья.
A close up that shows bronze flakes clearly.
И немного дизайна – сегодня совсем простого с использованием
слайдеров Milv S095
и S150.
This time I
made a very simple design with Milv water decals S095 and S150.
Спасибо, что заглянули! Надеюсь вам понравился этот лак!
Thank you
for visiting my blog! Hope you liked the polish and the design!
какой красавчик! Хорошо, что беспроблемный.
ОтветитьУдалитьСпасибо! Он красится, как по маслу! =)
Удалить