Добрый день!
Сегодня я хочу рассказать о нескольких продуктах для дизайна ногтей из
магазина http://www.ladyqueen.com/. Среди
них плитка для стемпинга, слайдер-дизайн и украшения для ногтей в виде морских
звезд.
Dear friends!
Today I’m going to
tell you about several products for nail design from http://www.ladyqueen.com/. Here I have a stamping plate, water decals and starfish nail
decorations.
Сначала
расскажу про плитку BC-06. Размер металлической части прямоугольной плитки - 6 на 12 см. На ней
выгравировано 14 прямоугольных узоров на весь ноготь размером 2 на 1.5 см., и 7
маленьких узоров, которые можно использовать отдельно или комбинировать между
собой.
У плитки отсутствует
какая-либо подложка и надо обращаться с ней аккуратно, чтобы не порезаться
острым краем.
Качество гравировки
отличное: рисунок легко переносится с пластины на штамп и с штампа на ноготь.
The first product is stamping plate
BC-06 (product code: # NA0383). The metal part of the plate is 6 cm high and 12
cm wide. It has 14 square designs and 7 small designs engraved on it. Small
designs can be used solo or in combination with other designs.
The plate has has no protective cover on the
back. So, please, be aware that the plate can have sharp edges and you can
easily cut yourself.
The quality of etching is really good and all
the images transfer wonderfully.
С этой плиткой я сделала
три дизайна, фото которых вы, наверное, уже видели в Instagram.
Для первого дизайна я использовала
лаки Enchanted Polish Rainbow Ashes и Pahlish The Grimmerie в качестве основы, а также тинты OPI Color Paints Purple Perspective и Turquoise Aesthetic для раскрашивания
рисунка. И конечно же
сам узор:
I made three manicures which you have probably
seen on Instagram.
For the first design I used Enchanted Polish Rainbow
Ashes and Pahlish The Grimmerie as a base and OPI Color Paints Purple
Perspective и Turquoise Aesthetic for coloring. And here’s the template I used.
Чтобы маникюр получился
ровным я делала его реверсивным методом. Ну
и Георгий богичен, как, впрочем, и всегда!
I used reverse stamping technique to make my
mani symmetric. =))) And George is gorgeous as always!
Для третьего дизайна я
использовала лак Colors by Llarowe Memories Of You из осенней коллекции и вот этот узор.
For the third design I used Colors by Llarowe Memories
Of You from autumn 2015 collection and this template.
Если вы читаете мой блог, то уже, наверное, знаете, что мои ногти не
всегда дружат со слайдерами. Чаще всего слайдер дизайн ложится на них
складками, а то и вовсе рвется. Однако, с этими слайдерами не возникло никаких
проблем. Пленка у них очень тонкая и эластичная, но при этом достаточно прочная
и позволяет разгладить рисунок на ногте, не рискуя его порвать. Кроме того, эти
слайдеры не растворяются топом, даже топом-сушкой.
If you follow me you
might know that my nails have that c-curve and few water decals are suitable for
them. Usually they get wrinkled or even torn during the application. However
these water decals were very easy to apply. They are very thin and flexible but
at the same moment strong enough not to get torn. Moreover even a quick-dry top
coat doesn’t dissolve them.
Для дизайна с
наклейками я использовала лак Colors
by Llarowe Chasing A Unicorn и спонжиком добавила немного Starrily Radha&Krishna.
For this desigh I used
Colors by Llarowe Chasing A Unicorn and then sponged on some Starrily
Radha&Krishna.
Не могу сказать, что я большой фанат выпуклых украшений на ногтях. Я
всегда думала, что с ними не очень удобно и что они будут за все цепляться.
Кроме того, мне казалось, что они могут отвалиться в любой момент, если не
приклеены на гель. На деле все оказалось совсем не так. Я приклеила эти
заклепки на топ-сушку и сверху покрыла еще одним толстым слоем сушки (точнее,
залила=))). И все отлично держалось до снятия. Сами заклепки шириной 6 мм. и
немного вогнутые, то есть имитируют изгиб ногтя. Мне, правда, этой вогнутости
оказалось недостаточно и кончики украшения немного торчали, но это не повлияло
на их стойкость.
I’m not a great fan of nail decorations that stick out. I have always thought that they would pick at everything
and fall of any moment (if you don’t have artificial gel nails). However my
experience with these studs was quite different. I stuck them down on a
quick-dry top coat and then added another layer of top coat. And they didn’t
fall of till I removed them. These studs are 6 mm. wide and curved inwards a
bit to fit the c-curve of the nail. This curve was insufficient for my nails
and the corners of the decoration were still sticking out a bit but it didn't bother me. =)))
Кроме заклепок в
дизайне участвовали: лаки A-England Whispering Waves, Colors by Llarowe Hot
Buttered Rum и Sally Hansen White On, плитка для стемпинга MoYou London Sailor 05, стразики и
бульонки.
In this mani I also
used A-England Whispering Waves, Colors by Llarowe Hot Buttered Rum and Sally
Hansen White On, MoYou London Sailor 05 stamping plate, some rhinestones and very
small ball caviar.
На сайте http://www.ladyqueen.com/
есть множество плиток для стемпинга, большой выбор слайдеров и других мелочей
для дизайна. По моему коду YTAS15 можно получить 15% скидку.
These products as well as many others are
available http://www.ladyqueen.com/ with my 15% OFF
Coupon Code YTAS15.
Спасибо, что заглянули! Надеюсь, вам понравились дизайны!
Thank you for visiting
my blog! Hope you liked the designs!
Продукция предоставлена для обзора магазином http://www.ladyqueen.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий