воскресенье, 12 февраля 2017 г.

Masura From Heart to Heart collection

Добрый день!

Сегодня я хочу рассказать про 6 лаков из коллекции "От сердца к сердцу" от компании Masura, которые не так давно приехали ко мне на обзор. Особенность этой коллекции заключается в том, что все названия лаков были придуманы девушками-блогерами. И они очень милые =)))

Hello!
Today I'm going to tell you about 6 polishes from the new collection by Masura that is called "From Heart to Heart". By the way the names of all the polishes were created by our Russian bloggers. And they are so cute. =)))


Все лаки в коллекции имеют нежные околонюдовые оттенки, которые отлично подойдут на каждый день, и в офис и на свидание. То, что называется "и в пир и в мир" =))) При этом все лаки имеют отличные ТХ: очень легко наносятся - мне ни разу не понадобилось корректировать маникюр - и так же легко снимаются. Мне кажется, ими можно накрасить ногти даже с закрытыми глазами. =)

All the polishes from this collection have delicate neutral shades, perfect for everyday wear. Your nails will look great both in the office and on a date. And the formula of the polishes is excellent: the application is very easy and I had no probles with removal. It seems to me that with these polishes you can paint your nails with shut eyes. =)

Лак очень нежного сливочного оттенка с голографической крошкой. Для получения глянцевого покрытия вам понадобится топ, поскольку поверхность после высыхания не очень ровная. Многие называют его ОЧЕНЬ деликатным песочком, но я не соглашусь. По мне лучше топ =))) С оттенком этого лака у меня случилась непонятка: на большинстве свотчей он более белый, а у меня вот совсем сливочный. Причина этого недоразумения мною установлена не была. Может это из-за освещения - фото сделано с искусственным освещением, - или из-за сочетания с цветом кожи - он у меня розовый. Не знаю. Но мне так больше нравится!
На фото 2 слоя с топом

This polish has a delicate creamy shade and is filled with small hpolo particles. The finish is not glossy so ypu'll need a top coat. Well sometimes it is called sandy but I don't agree. It just has some particles sticking out. I'd also like to say that on most swatches it seems more white. I don'k know why but on my hands it is more beige than white. May be that happened due to the lighting comditions or jush the combination with my skin tone. However I like it better this way =))
Two coats with TC on the photos.






Лак светло-сиреневого цвета с огромным количеством голографической крошки и частичек золотого шиммера. База этого лака довольно прозрачна, поэтому мне понадобилось три слоя, которые высохли очень быстро. Этот оттенок очень сверкучий!
На фото 3 слоя с топом

This polish has light and delicate purple shade and is packed with lot's of holo particles and golden shimmer. It is very sparkly! The base of the polish is rathere sheer so I had to apply 3 coats to make it opacque. However they were really quick to dry.
3 coats with TC on the photos.






Оттенок этого лака немного похож на предыдущий, он также светло сиреневый, я б сказала лавандовый. Но наполнение у лака совсем другое: в нем плавают частички линейной голографии и небольшие золотые хлопья. При этом он ложится более плотно и 2 слоев будет вполне достаточно.
на фото 2 слоя с топом.

This polish also has light purple shade. I'd say it's lavender with linear holo and golden flakes. It has nice pigmentation and becomes opacque in 2 coats.
2 coats with TC on the photos.






Еще один лак с золотистыми хлопьями, но на этот раз более бежевого оттенка. Он так же содержит и частички линейной голографии, но здесь они менее яркие. Оттенок лака очень нежный.

This is one more polish with golden flakes. However this one is milky beige. It is also filled with linear holo particles but they are not so sparkly that makes this shade so very delicate.








Этот лак явно напросился ко мне в любимчики! Шикарный песочек теплого бежевого оттенка с каплей рыжего и фиолетовыми блесточками. Песочные частички очень приятны на ощупь и не цепляются за одежду.
На фото 2 слоя без топа.

This is a beautiful beige polish with just a hint of orange-brown packed with purple glitter and textured with mica particles. The so-called sandy polish. It's finish is so pleasant to touch. I think this polish has become my fav of the collection.
2 coats no TC on the photos.







Еще один лак с песочным финишем золотистого оттенка с сиреневым глиттером. По своих ТХ он аналогичен предыдущему оттенку, при этом он содержит большое количество золотистого шиммера, который придает ему чудесный деликатный блеск.
На фото 2 слоя без топа.

This polish is also textured with mica particles and packed with purple glitter. However it is also filled with loads of golden shimmer that gives the polish its delicate sparkle.
2 coats no TC on the photos.







С этими лаками я сделала несколько дизайнов, которые тоже покажу в этом посте.
I've created several designs with this polishes which I'd also like to show you.

Первый дизайн очень простой - это стемпинг с плитки 31 от Creative Shop по лаку Печенье с Предсказанием. Конечно, ничего особенного в этом дизайне нет, но мне очень нравится штамповать по песочку и сочетание цветов получилось очень симпатичным.
The first one is a simple stamping design with the Creative Shop stamping plate #31 and Fortune Cookie nail polish. I love this color combination!




Следующий дизайн был сделан с лаком Шепот песком и слайдерами Milv N453.
The next design was created with Sands Whisper nail polish and Milv water decals #N453.




Следующий дизайн - это мой любимый реверсивный стемпинг с плиткой 19 от Creative Shop и лаками Нежный Снежный Барс, Сакура Цветет Дважды и Хрустальные Незабудки.
Another design is my favourite reverse stamping with Creative Shop 19 stamping plate and 3 polishes: Tender Snow Leopard, Crystal Forget-Me-Nots and Sakura Blooms Twice.





И последний дизайн, который я покажу - это дизайн с лаком Ты Сама Полна Волшебства и трафаретами Rocknailstar "Лес". В качестве базового лака - магнитый лак Masura Мехенди.
And here's my last design with these polishes. Here I used 2 polishes: You Are Full Of Magic Yourself and magnetic polish Mehendi - and "Forest" nail stencils by Rocknailstar.





Честно говоря, я хочу извиниться за размер этого поста! И огромное спасибо всем, кто осилил его до конца! Надеюсь вам понравились лаки и дизайны!

I'm very sorry this post is so-o-o long! Thank you so much for reading it up to the end! I hope you liked the polishes and the designs.

Лаки предоставлены на обзор компанией Masura.
The polishes were provided for review by Masura.

Комментариев нет:

Отправить комментарий