вторник, 20 июня 2017 г.

Lesly plates LS-143, LS-144, LS-147, LS-26

Добрый день!
Cегодня я хочу рассказать о новой коллекции плиток для стемпинга от Lesly plates. Ко мне на обзор приехало 4 плитки: 3 маленьких и одна средняя. Это плитки LS-144, LS-147, LS-143 и LS-26.
Hello!
Today I’m going to tell you about the new collection of stamping plates by Russian brand Lesly plates. I have 4 plates: one of them is medium sized and the others are small. The numbers of the plates are LS-144, LS-147, LS-143 and LS-26.


Думаю, про качество этих плиток уже многие писали =) Отличная четкая гравировка, благодаря которой рисунок легко переносится на штамп. Они работают даже с красками для стемпинга Colors by Llarowe, которые, как известно, очень быстро сохнут и не отличаются высокой пигментацией. Обратная сторона плиток защищена наклейкой, а ее передняя часть – пленкой. При работе плитки могут немного скользить, но я все делаю на силиконовом коврике, поэтому такой проблемы у меня не возникает.
It seems to me that all stamping lovers know about the excellent quality of the products by Lesly plates. The designs on the plates are fairly deep and easy to stamp even with Colors by Llarowe stamping paints which are very fast drying and not highly pigmented. The plates have protective film on the front and a sticker on the back. They can slip while you work with them but my Uber Chic silicone mat helps me to avoid this problem.

Плитка для стемпинга LS-144 - это маленькая плитка. Размер ее рабочей поверхности составляет 5*6 см. На ней выгравировано 4 узора размером 1,8 на 1,3 см. Узоры не слишком большие и могут не подойти для длинных ногтей. Их едва хватает на мой большой палец.
LS-144 stamping plate is a small plate 5 cm wide and 6 cm high. It has 4 designs 1,8 cm high and 1,3 cm wide. The designs are fairly small and won’t be o’k for very long nails. They are hardly enough for my thumb.
С этой плиткой я сделала два дизайна. Для первого я использовала лак Bond st. от Cirque Colors, голографический топ Rainbow Dust от Enchanted Polish и голографическую краску для стемпинга от Colors by Llarowe.
I’ve done two designs with this plate. For the first one I used Bond st. by Cirque Colors, holo top coat Rainbow Dust by Enchanted Polish and holo stamping polish by Colors by Llarowe.





Для второго дизайна я взяла старичка Cosmos от Picture Polish, Whitney от Cirque Colors и немножко стразиков. По-моему, получилось похоже на водоросли. =)
And for the second one I used my oldie Cosmos by Picture Polish, Whitney by Cirque Colors and some rhinestones. Doesn't it look like some sea weed?





Плитка для стемпинга LS-143 – это еще одна маленькая плитка. На ней также выгравировано 4 узора, размер которых такой же, как и на предыдущей плитке. На этот раз узоры геометрические и отлично подходят для реверсивного стемпинга. Его-то я и сделала в своем дизайне с лаками Hustle, NYFW и Capre Diem от Cirque Colors и Instinct от Picture Polish. Прошу прощения за недостоверный оттенок Hustle, внезапно пожелтел под лампой.
LS-143 stamping plate is another small plate. It’s size is similar to the previous one. This plate has four geometric designs and 3 of them are absolutely perfect for reverse stamping. For my design I used Hustle, NYFW and Capre Diem by Cirque Colors and Instinct by Picture Polish. I’m very sorry for incorrect color of Hustle but somehow it became yellow under the photoflash.






Плитка для стемпинга LS-147 – это также маленькая плитка, но она отличается от двух предыдущих тем, что на ней выгравирован всего один большой узор размером 4,5 на 4,5 см. Узор представляет собой мандалу. Честно говоря, мне эта плитка понравилась меньше всего. Нет, качество ее, как и всегда, отличное, но лично мне больше нравятся плитки с бОльшим количеством узоров. Этот же показался мне довольно однообразным, да и в целом я не являюсь большим фанатом таких круглых дизайнов, но, думаю, дело вкуса. В дизайне с этой плиткой я попыталась изобразить что-то похожее на хвост русалки. Получилось, правда, не очень похоже =))) В дизайне также использовались лаки Cosmopolitan от Cirque Colors и Fairy от Enchanted Polish.
LS-147 stamping plate is also small. However it differs from the other two plates as there’s only one large design on it.The design is 4,5 cm. wide and 4,5 cm. high. To tell you the truth this plate has disappointed me a bit. Of course its quality is excellent but the design itself seemed a bit dull to me. I prefer stamping plates with many different designs and elements and I’m not really fond of these round designs. However it’s just a matter of taste. =) With this plate I tried to design something that looks like a mermaid tail. Well, I was not really successful. =))) Here I also used Cosmopolitan by Cirque Colors and Fairy by Enchanted Polish.





Плитка для стемпинга LS-26 – это средняя плитка размером 9 на 7 см. Она также не разделена на отдельные узоры, но она как раз из тех плиток, которые мне очень нравятся. На ней присутствует огромное количество разнообразных элементов, что позволяет использовать ее для множества маникюров и они никогда не будут однообразными. Размер узора – 5,5 на 7,5 см.
LS-26 stamping plate is a medium sized stamping plate 9 cm. wide and 7 cm. high. It also has one big design (7,5 cm. wide and 5,5 cm. high) on it but this it consists of numerous small elements combined together that enables you to do plenty of designs and they’ll never be similar. I’m absolutely in love with this plate!
Эту плитку я использовала для двух дизайнов. В первом я использовала лаки Quantum Energy от Starrily, Last Sunset от Dance Legend и Central Park After Dark от Cirque Colors.
I’ve done two designs with this stamping plate. For the first one I used Quantum Energy by Starrily, Last Sunset by Dance Legend and Central Park After Dark by Cirque Colors.






А для второго дизайна я использовала своих любимчиков: желтенький #hellosunshine и чудесный зеленый Offstage от Il etait un vernis, а также Lilac Dream от Cirque Colors. Получился очень летний и сочный маникюр! Очень мне нравится!
And for the second one I used my favorite yellow #hellosunshine and a very beautiful green Offstage by Il etait un vernis, and Lilac Dream by Cirque colors. Love this mani so much! It is so bright!





Спасибо, что заглянули в мой блог! Надеюсь, вам понравились мои дизайны с плитками для стемпинга Lesly.
Thank you for visiting my blog! I hope you liked my designs with Lesly stamping plates.

Плитки Lesly можно приобрести в России в интернет-магазине http://www.lesly-plates.ru/, кроме того они доступны в интернет-магазине http://www.hypnoticpolish.com.
You can buy Lesly stamping plates at http://www.lesly-plates.ru/ shop, they are also available at http://www.hypnoticpolish.com.

Продукция предоставлена на обзор компанией Lesly plates.

The products were provided for the review by Lesly plates.

Комментариев нет:

Отправить комментарий