пятница, 2 июня 2017 г.

Whats Up Nails stamping plates

Добрый день!
В последнее время у меня была целая куча дел, и я совсем забыла про свое обещание написать пост про плитки для стемпинга Whats Up Nails. Но все же лучше поздно, чем никогда! Итак, ко мне на обзор приехали 4 плиточки, и у меня сложилось о них самое положительное впечатление!

Hello my dear readers!
I’ve been so busy lately and completely forgotten that I promised you a post about Whats Up Nails stamping plates. But it’s better late than never and so here it is. Today I’m going to tell you about 4 stamping plates which I really loved!


У плиток Whats Up Nails отличное качество и отличная гравировка: тонкие линии легко переносятся на штамп и далее на ногти, даже при использовании обычного лака вместо краски для стемпинга. Сверху плитки были защищены прозрачной пленкой, а снизу – пластиковой подложкой, которая не позволяет плитке скользить и защищает руки от острых металлических краев. Размер плиток: 12.5*6.5 см. Единственное, что показалось мне не очень удобным, это отсутствие конвертика, в котором плитки можно было бы хранить.
The quality of Whats Up Nails stamping plates is absolutely perfect. The designs are fairly deep and easy to stamp even with regular nail polish. All the thin lines can be perfectly transferred to the nails. The plates have protective film on the front and a plastic cover on the back so the plate won’t slip while you work with them and you won’t cut yourself with sharp edges. The plates are 12.5 cm wide and 6.5 cm high. They only thing that seemed inconvenient to me is the lack of paper envelopes there you can store the plates.


На этой плитке изображены чудесные рисунки мехенди, мандалы, сказочные цветы и листья. Узоры на этой плитке не разделены на привычные прямоугольнички, они переплетаются между собой, образуя одну картинку. Размер узора: 10.5*4.7 cm. Плитка отлично подходит как для простых стемпинг-дизайнов, так и для реверсивного стемпинга.
А я использовала ее в комбинации с лаком Masura Мехенди.
This stamping plate has beautiful mandala, paisley, flowers and leaves entwined with each other. The patterns are not divided. In fact it is a one big pattern that is absolutely gorgeous for simple or reverse stamping designs. The image measures 10.5 cm wide and 4.7 cm high.
As for me I combined this plate with Mehendi nailpolish by Masura.





 Еще один дизайн с этой плиткой можно посмотреть в предыдущем посте.
You can find another design with this stamping plate in my previous post.


Следующая плитка более традиционного формата: на ней выгравировано 12 узоров размером 2.1*1.5 см. с разными цветочками и листиками, и с ней можно сделать множество весенне-летних дизайнов. Узоры достаточно большие, но все же будут малы для очень длинных ногтей. Например, на моем большом пальце длина ногтевой пластины ровно 2 см., так что размера рисунка едва хватает.
The next stamping plate is more traditional: it has 12 designs with leaves and flowers. The patterns are 2.1 cm high and 1.5 cm wide. The patterns are rather large however they will be small for girls with very long nails. In fact they were hardly enough for my thumb with its 2 cm nail plate.

Для дизайна с этой плиткой я использовала лаки Saint George от A-EnglandPercephone от NCLA и Capre Diem от Cirque Colors, которые отлично сочетаются между собой.
I used Saint George by A-England, Percephone by NCLA and Capre Diem by Cirque Colors for my design with this plate. These colors look gorgeous together!








Это еще одна цветочная плитка. На самом деле, я обожаю цветы и дизайны с ними. Поэтому у меня о-о-чень много плиток с цветочными узорами, и я постоянно покупаю новые. =))) Эта плитка, как и первая, содержит один большой узор. При этом цветы, выгравированные не ней, перекликаются с дизайнами с предыдущей плитки. Именно поэтому я использовала их вместе.
Для первого маникюра я использовала лаки Pahlish How Doth the Little Crocodile и старичка Tashbaan, и немножко Flora от Fun Lacquer для листочков.
This is another floral stamping plate. Yes, I love flowers and I absolutely adore flower nail designs. That’s why I can help buying new floral stamping plates. In fact I have plenty. =) This plate looks like the henna one with one big pattern and it has the flowers very similar to those on Fields of Flowers stamping plate. So I combined them in my designs.
And here’s the first one. Here I used How Doth the Little Crocodile and Tashbaan polishes by Pahlish and a bit of Flora by Fun Lacquer for the leaves.






Для второго дизайна я использовала лак Wallflower от ILNP и серебристые камифубуки Icing confetti, о которых я писала в предыдущем посте.
For my second design I used Wallflower by ILNP and silver glitter from Icing confetti.









А вот в эту плитку я просто влюбилась! Вы только посмотрите на эти этнические узоры! Линии такие тонкие! А сколько дизайнов можно сделать, просто комбинируя рисунки с разных частей плитки! А эти знойные африканские женщины с шикарными формами! В общем, у меня просто нет слов, чтоб описать, насколько мне нравится эта плитка!
С этой плиткой я сделала два дизайна (и собираюсь сделать еще много, как минимум с десяток идей уже крутятся в моей голове). Для первого я использовала лаки Stamped in Clay от Painted Polish и выигранный мной в Лаковторнике Kalahary Kiss от China Glaze.
I can’t find the right words to tell you how I love this plate! It is amazing! Just look at those thin lines, ethnic and tribal patterns! And these beautiful African women, they just seem to come out of the plate and start dancing! There are so many patterns on this plate which you can combine to create lots of unique and gorgeous designs!
I’ve done two designs with this plate. Actually I have at least ten more mani ideas with it. =))) For my first design I used Stamped in Clay by Painted Polish and Kalahary Kiss by China Glaze.






А для второго дизайна Я использовала неончики от Cirque Colors (Rehab и Electric Daisy). И да! Вот они, женщины в офигительных штанах!
For my second design I used Rehab and Electric Daisy by Cirque Colors!







В заключение мне бы хотелось сказать пару слов о трафаретах Whats Up Nails. Как мне кажется, эти трафареты одни из самых качественных и приятных в использовании. Они очень тонкие и практически не топорщатся даже на арочных ногтях. К тому же они хорошо приклеиваются и, что еще важнее, отклеиваются. =) Конечно, если у вас нет времени основательно просушить лак перед приклеиванием трафарета, я очень рекомендую предварительно нанести топ-сушку.
In the end I’d like to say a couple of words about Whats Up Nails nail stencils I’ve been using in my reviews. It seems to me that they are one of the best nail stencils on the market as they are thinner than others and they are very nice to use. They can be stuck and unstuck easily without any damage to your nail polish. However if it’s still a bit tacky and you don’t have time I’d recommend to apply a coat of quick-dry TC.

И вот мой пример использования трафаретов с лаками Cherish и Douceur от Picture Polish, для цветочков использованы лаки Bond St. и McKittric от Cirque Colors и трафареты Orchids. Ну и немножко Icing confetti.
And here’s my example of using Orchids nail stencils with Cherish and Douceur by Picture Polish, and Bond St. and McKittric от Cirque Colors. Plus some glitter from Icing confetti.






Другие дизайны с трафаретами Whats Up Nails можно посмотреть в предыдущем посте или по тегу #What's up nails.
You can find some other designs with Whats Up Nails stencils in my previous post or on my blog using the tag #What's up nails.

Спасибо, что заглянули и дочитали до конца! Надеюсь, дизайны вам понравились =)))
Thank you for visiting my blog! I hope you like the swatches and designs.

Продукция предоставлена на обзор компанией Whats Up Nails.

The products were provided for the review by Whats Up Nails.

Комментариев нет:

Отправить комментарий